諦観ブログ日記

ー Que Será, Será(ケセラセラ)ー

モズ同士の諍い(小競り合い)の訳は?

お題「わたしの癒やし」

 

 今日は曇りのち雨。

 

 今朝、一瞬とはいえ、モズ同士の諍い小競り合い)を目撃した。これを縄張り争いと言うのかは分からない。と言うのも、諍い後もモズ2羽は間隔を約30メートル開けた状態で、それぞれ電線に止まっていたからである。

 

 それはもしかしたら、縄張りの境界付近で起きたトラブルであったのかも知れない。ともあれ、今回のモズは比較的近くの電線に長居をしてくれたので、十分すぎるほどに撮影ができたのが幸いであった(^.^)

 

 それでは、それらの様子を、以下の写真(計12枚)で見てみることにする。

 なお、最初目撃したモズを「モズ吉」くんとし、諍いとなったもう一羽のモズを「モズ男」くんとする

 

 (1) モズ吉くん(写真8枚)

 

 (2) モズ男くん(写真4枚)

 

) 小競り合いが見られた「モズ♂」2羽の個体識別は困難である中にあって、何とか「モズ吉」くんと、「モズ男」くんの居場所を特定したものの、一部は間違っているかも知れない。(?_?)

 

 最後に、恒例のシャンソンの名曲を紹介して、本記事を終えたい。

 それは、フランスのシャンソンシ歌手「François Feldmanフランソワ・フェルドマン)」が歌唱している、次の5曲である。

 ❶ 「Le mal de toi」(1988年)

https://www.youtube.com/watch?v=sj1uSseCuWA

 ❷ 「Magic'Boul'Vard」(1991年)

https://www.youtube.com/watch?v=q0Y46Eo1kxQ

 ❸ 「Les valses de Vienne 」(1989年)

https://www.youtube.com/watch?v=T0mR7iwqano

 ❹ 「Slave」(1987年)

https://www.youtube.com/watch?v=Mp77akA6K70

 ❺ 「Comme un film」(1995年)

https://www.youtube.com/watch?v=bHHsLsNEqTo