諦観ブログ日記

ー Que Será, Será(ケセラセラ)ー

コサギの片足立ちとイソヒヨドリの物憂げな様子の訳とは?

お題「わたしの癒やし」

 

 今朝は晴れ。

 

 昨朝、コサギイソヒヨドリを目撃した。

 田んぼの稲穂が実る頃は、鳥の姿を見ることが少ない中での「鳥撮り」であった。

 その様子は次の写真(計8枚)のとおりである。

 

(1)  コサギ

 

 コサギは両足立ちから片足立ちへとシフトして、長らく電柱の上で休息していた。

 この片足立ち理由として、❶体温が足から逃げるのを少なくする保温の役目、❷外敵に襲われた時素早く逃げるのに有利、❸片足立ちの方が安定して体を支えられる、との3説がある。

 上記いずれの説も当て嵌まりそうだが、タカ等の天敵に襲われた時片足で蹴って瞬時に逃げられることから、❷説が妥当のように思われる。(?_?)

 

(2)  イソヒヨドリ

 

 イソヒヨドリにとり、従来の住処が、アパートや一戸建て新築により奪われてしまったせいか?、何かしらの物憂げな様子が感じられる。

 

 最後に甚だ簡単であるが、前回に引き続き、オーストリア出身(スイス国籍)のシンガーソングライター「Udo Jürgensウド・ユルゲンス)」が歌唱している、次の5曲を紹介して本記事を終える。

 ❶ 「Morgen bist du nicht mehr allein」(邦題/ふたりの夜明け。1968年)

https://www.youtube.com/watch?v=jGQMU1oeCLE

https://www.youtube.com/watch?v=IZP6N2bC4hY

https://www.youtube.com/watch?v=Non4k0gJkQ0日本語版

 ❷ 「Lieb Vaterland」(1971年)

https://www.youtube.com/watch?v=xPDxP2ASy44

 ❸ 「Nur ein Liebeslied」(2008年)

https://www.youtube.com/watch?v=ZFHR1drxMtg

 ❹ 「Gute Reise durch das Leben」(2011年)

https://www.youtube.com/watch?v=XM6j53_a9eo

 ❺ 「Immer wieder geht die Sonne auf」(2014年)

https://www.youtube.com/watch?v=WHr46pyUa50